FinessKA Real Estate

Datenschutzerklärung

Fassung vom 20. Oktober 2026.

1. Wer die Daten verarbeitet

Verantwortlich für die Verarbeitung personenbezogener Daten ist die Immobilienagentur FinessKA Real Estate, Mediteranska 55, Büro 1, 85310 Budva, Montenegro. Kontakt in Datenschutzfragen: info@finesska.com, +382 69 314 300.

2. Welche Daten wir erhalten

  • Daten, die Sie in den Formularen auf der Website angeben: Name, Telefonnummer, E-Mail, Messenger, Nachrichtentext;
  • wenn Sie eine Immobilie zum Verkauf anbieten, Angaben zur Immobilie und zu Ihnen als Eigentümer;
  • Daten aus der Korrespondenz, wenn Sie uns über WhatsApp, Viber, Telegram oder per E-Mail schreiben;
  • technische Daten: IP-Adresse und Browserinformationen in den Server-Logs sowie Cookies, ohne die die Website nicht funktioniert.

3. Wofür wir sie verwenden

  • um Ihre Anfrage zu beantworten, Objekte auszuwählen und Ihnen eine Auswahl zu schicken;
  • um ein Geschäft vorzubereiten und abzuwickeln, wenn Sie sich entscheiden, über uns eine Immobilie zu kaufen, zu verkaufen oder zu vermieten;
  • um den Betrieb und die Sicherheit der Website zu gewährleisten.

Wir verkaufen keine personenbezogenen Daten und geben sie nicht für Werbung Dritter weiter.

4. Rechtsgrundlagen der Verarbeitung

Ihre Einwilligung, die Sie mit dem Absenden eines Formulars oder einer Nachricht erteilen; Maßnahmen auf Ihre Anfrage vor Vertragsabschluss und die Erfüllung eines Vertrags; unser berechtigtes Interesse am Schutz der Website.

5. An wen wir Daten weitergeben können

Nur an diejenigen, ohne die Ihre Anfrage nicht erfüllt werden kann, und nur im erforderlichen Umfang: an den Eigentümer oder Bauträger der Immobilie, einen Notar, Übersetzer, Anwalt oder eine Bank bei der Vorbereitung eines Geschäfts. Wenn Sie uns über Messenger schreiben, werden die Daten der Korrespondenz auch von deren Betreibern nach deren eigenen Regeln verarbeitet.

6. Wie lange die Daten gespeichert werden

Solange sie für die Zwecke erforderlich sind, zu denen sie erhoben wurden, und für die gesetzlich vorgeschriebenen Fristen. Danach werden die Daten gelöscht oder anonymisiert.

7. Ihre Rechte

Sie können Auskunft über Ihre Daten, deren Berichtigung oder Löschung verlangen, die Verarbeitung einschränken lassen und Ihre Einwilligung widerrufen. Schreiben Sie dazu an info@finesska.com. Sie haben außerdem das Recht, Beschwerde bei der Agentur für den Schutz personenbezogener Daten und den freien Zugang zu Informationen Montenegros einzulegen.

8. Cookies

Derzeit verwendet die Website nur notwendige Cookies, ohne die sie nicht funktioniert. Sollten wir Analysewerkzeuge einbinden, wird die Website Sie um Ihre Einwilligung bitten, und dieser Abschnitt wird aktualisiert.

Ihre Auswahl im Cookie-Banner speichert die Website ein Jahr lang im Cookie fx_consent. Sie können sie jederzeit über den Link „Cookie-Einstellungen“ unten auf der Seite ändern.

9. Änderungen

Wir können diese Erklärung aktualisieren. Die aktuelle Fassung ist stets auf dieser Seite veröffentlicht, das Datum der Fassung steht am Anfang.